Archives Mensuelles: octobre 2012

« ASI ES LA VIDA »

Par défaut

Tempête et inondations sur Buenos Aires mais ne vous inquiétez pas, on va toujours aussi bien (même si on aimerait bien que ce printemps pourri finisse vite !). Julie a trouvé du boulot, serveuse dans un café qui s’appelle « Tienda de Café », un mi-temps juste à côté de chez nous avec des horaires assez cools qui permettent de continuer à profiter et à visiter. Julien aide une française qui ouvre son café français en plein Palermo, et bossera là-bas quand ça ouvrira, dans quelques semaines. On devient des tueurs en espagnol, on met des « ch » partout comme eux (même si c’est le genre de chose qui ne servira qu’en Argentine!) et on commence même le lunfardo (argot de Buenos Aires).

Le métro porteño et ses musiciens

Vendredi soir Plaza Cortazar, Gaston drague, et John désespère de nous voir danser n’importe comment sur leurs rythmes latinos ! Promis bientôt on dansera le reaggeaton la main sur le coeur nous aussi 😉

Et encore des oeuvres d’art à chaque coin de rue, dans chaque parc, partout !

Une petite photo du nouveau lieu de travail de Julie, dans le quartier de Belgrano. Pas évident de comprendre ce que les gens commandent au début (si seulement ils pouvaient appelé un café un café mais non ! Il ont douze mots différents pour dire la même chose!) mais la plupart sont agréablement surpris de rencontrer une française et sont très fiers de me dire les trois mots qu’ils connaissent: « Bonjour », « Trézéguet » et « Tour Eiffel ».

ASADO, VINO Y TANGO

Par défaut

Et voilà ! Presque un mois que avons atterris à Buenos Aires… Le temps passe trop vite et je me demande comment nous allons arriver à voir tout ce que l’on veut voir en seulement 11 mois… Détrompez-vous, on ne fais pas que des soirées, on recherche activement du travail (si, si!) 🙂 Mais pour le moment c’est tellement bon de se balader, de rencontrer des gens, de visiter, d’apprendre, de faire des projets…

Quelques entretiens prévus pour demain, et ensuite un programme béton organisé par Gaston pour notre fin de semana ! Ah oui, on vous annonce malheureusement le départ d’Ileana lundi, qui a trouvé son propre appartement (surement un peu plus calme qu’ici !). Donc bientôt un nouvel habitant dans cette casa de locos !

Felipe et Regina, deux Colombiens extraordinaires qu’on a rencontré le week-end dernier

Notre espagnol s’est vraiment amélioré, mais il faut aussi noter les progrès de nos cher colocs, dont l’expression préférée est devenue ‘C’est la vie!’ . Et comment se lasser du « Bonchour, tou as bien dormi, tou vou des Chocapic ? » de John quand il n’a pas encore décuvé de la veille !?

¡ YEEEEEEAH !

Par défaut

Ju en pleine discussion avec l’arbre-pingouin…

Un métier très répandu ici: promeneur de chien. ¡Pero… falta uno !

Feria del Libro sur la Plaza Italia. Oui oui, Julien sait lire (en espagnol!) 🙂

Une claque visuelle…

Colombia – Paraguay, match de qualification pour la Coupe du Monde dans un bar colombien: ambiance assurée !

¡ Che Boludo !

Par défaut

Il en devient presque difficile de sortir de chez nous tellement on se sent bien chez Gaston ! Bon allez, quand même, un petit tour au Musée des Beaux Arts samedi après-midi, mais avec les origines Européennes des porteños pas beaucoup de dépaysement: principalement des oeuvres italiennes, allemandes et des paysages français. Mais n’empêche, ça valait quand même la peine !

Suivie d’une soirée à la maison, avec en prime Ilena qui a bien voulu se faire prendre en photos !

Ah oui ! Gaston a un frère jumeau, on vous l’avez pas dit ?! Ben on savait pas non plus !

Petite démonstration de yoga après quelques cocktails… !

Je vous épargne le reste de la soirée: nous dirons juste que les Colombiens font la fête tard, très tard, tard dans la nuit, tard le matin, tard dans l’après-midi … !

14 h : Fondo blanco !

Prochaine étape: consulat, obtention du code pour travailler, rendez-vous avec la chambre de commerce, recherche de boulot, cours de tango… Bref, des trucs un peu plus sérieux. 🙂

Primera noche en la casa y primer asado

Par défaut

L’Argentine… Jamais nous n’aurions pensé être si bien accueilli ! Première soirée dans la maison, et Gastón nous propose de nous cuisiner un « asado », sortes de grillades typiquement argentine où les morceaux de viandes sont cuits entiers, à la braise, directement dans notre cheminée, accompagné de vin Malbec de la province de Mendoza.

Par chance, l’asado, c’est très long a préparer: des heures de discussions, de partage, de découverte.

Au final, nous avons mangé la meilleure viande que nous n’ayons jamais mangé ! C’est officiel, l’Argentine aura eu raison des tendances végétariennes de Julie !

Gaston et John: c’est grâce à eux que nous avons découvert le véritable accueil sud-américain. Leur chaleur, leur gentillesse, et leur patience devant notre espagnol carrément approximatif nous a touché. En une soirée, nous avons partagé plus avec ces gens que nous venons de rencontrer, et qui ne parle même pas notre langue, qu’avec beaucoup de français que l’on côtoie tous les jours.

Nous sommes arrivés depuis une petite semaine, mais nous sommes déjà tombés amoureux de cette ville, de ce pays, de ces habitants, et de ce continent entier qu’on a hâte de découvrir.